Wilier 2017-05-22 18:11:15 +2
murki jest sprawencja,
w wakacje pracowałem chwilkę w #holandia i założyłem konto w holenderskim oddziale #ing
ostatnio dostałem list ale stwierdziłem, że to jakaś ankieta xD po 2 tygodniach znów dostałem taki sam
dostał ktoś taki list albo zna holenderski? w komentarzach więcej zdjęc
#kiciochpyta #banki #finanse
B.....1 2017-05-22 18:37:34 +9
Założyłeś konto nie znając języka? Gratuluję.

@dzieju41: do tego możesz się zameldować, kupić dom, zarejestrować auto, zapisać dziecko do szkoły, robić zakupy, pracować, chodzić do fryzjera, itd. nie znając ich języka. Wszystko załatwisz po angielsku. Szok, co? ( ͡º ͜ʖ͡º)
geuze 2017-05-22 19:34:19 +2
@dzieju41 g---o wiesz i się odzywasz :) Oficjalna korespondencja z ING będzie tylko po niderlandzku, niczego sobie nie możesz wybrać. Konto musisz założyć bo inaczej nie dostaniesz wypłaty. Możesz mieć walutowe w PL, ale żeby z niego korzystać i płacić w sklepach w Holandii musisz mieć do tego podpiętą Maestro albo VPAY, czego prawie żaden bank nie robi. Więc nawet jak jedziesz na kilka miesięcy opłaca się założyć konto.
w.....y 2017-05-22 18:12:42 +1
[komentarz usunięty]
dzieju41 2017-05-22 18:22:55 +1
@Wilier: Założyłeś konto nie znając języka? Gratuluję.
geuze 2017-05-22 19:40:52 +1
@Wilier jeżeli dobrze rozumiem to ten formularz dotyczy Twojej rezydencji podatkowej. Powinieneś ogarnąć z Google Translate, ale tłumacz na angielski.
geuze 2017-05-22 19:43:37 +1
Wilier [OP] 2017-05-22 18:11:35 +0
Wilier [OP] 2017-05-22 18:11:51 +0
MichaelT128 2017-05-22 18:14:12 +0
@Wilier: Google Translate przetłumaczy Ci to w locie jak włączysz aparat w GT.
Vtree 2017-05-22 18:21:52 +0
@wysuszony: Bo wypłaty nie dostaniesz? XD
Wilier [OP] 2017-05-22 18:23:06 +0
@MichaelT128 już próbowałem, zlepek losowych słów
dzieju41 2017-05-22 18:23:16 +0
@wysuszony: Też mnie to zastanawia.
dzieju41 2017-05-22 18:39:10 +0
@Bociek01: To trzeba było poligloto zaznaczyć przy zakładaniu konta język do komunikacji.
xD
B.....1 2017-05-22 18:40:45 +0
@dzieju41: ale ja?
dzieju41 2017-05-22 18:42:48 +0
@Bociek01: Być może op nie jest poliglotą tak jak ty.
Trique 2017-05-22 18:46:37 +0
@Wilier:
Wrzuć to w lepszej rozdzielczości bo na monitorze fhd to szlaczki widać
w.....y 2017-05-22 18:48:24 +0
Bo wypłaty nie dostaniesz? XD

@Vtree: a co ma piernik do wiatraka? Kto normalny zakłada konto w obcym państwie jadąc na jakieś sezonowe zbieranie ogórków xD?
Vtree 2017-05-22 18:51:19 +0
@wysuszony: Składnikiem piernika jest mąka którą pozyskuje młynarz za pomocą młyna .. mieli ziarna żebyście mogli zjeść piernika, chlep itd ...
etherway 2017-05-22 19:06:36 +0
@Wilier: musisz im podac swoj bsn/sofi lub, jesli takowego nie posiadasz, nip